| Não podemos permitir a aliança entre Amata e Camelot. | Open Subtitles | لا يُمكننا تحمّل تحالف بين (أماتا) و(كاميلوت). |
| Mata o Arthur, assumo o trono, e em sinal de gratidão, darei um terço das terras de Camelot a Amata. | Open Subtitles | أنت ستقتُل (آرثر). وسأتولّى أنا العرش. ومن باب الشكر سأمنح ثلث أراضي (كاميلوت) لمملكة (أماتا). |
| Os homens de Amata nasceram com espadas nas mãos. | Open Subtitles | -رجال (أماتا) وُلِدوا بسيوفٍ في أيديهم . |
| ? O Sarrum de Amata chega hoje. | Open Subtitles | -السوروم) ملك (أماتا) سيصلُ اليوم) . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 