| Tenho de ligar ao representante deles, Michael Amador, na próxima hora. | Open Subtitles | يُفترض أن أتصل بممثلهم رجل يدعى (مايكل أمادور) خلال الساعة |
| Se o vírus não está com o Amador, podemos perdê-lo. | Open Subtitles | اذا لم يكن الفيروس تحت تحكم (أمادور) فقد نفقده |
| Os homens têm de lá estar antes de o Amador chegar. | Open Subtitles | رجالنا يجب أن يكونوا فى أماكنهم قبل أن يصل (أمادور) |
| Tens de esconder os teus homens antes que o Amador chegue. | Open Subtitles | (رامون) يجب أن تبعد رجالك عن الرؤية (قبل وصول (أمادور |
| Queremos o Michael Amador antes que ele entregue o vírus. | Open Subtitles | نحتاج أن نجد (مايكل أمادور) قبل أن يطلق الفيروس |
| Disseste ao Jack que o Amador podia tentar contactar o Marcus Alvers? | Open Subtitles | اخبرتى (جاك) أن (أمادور) قد يحاول الاتصال بشخص يدعى (ماركوس ألفيرز) |
| Comprámos 9 hectares na orla de Amador County. | Open Subtitles | اشترينا تسع هكتارات من حافة مقاطعة "أمادور" |
| Mas tenho de saber o que aconteceu ao Amador, percebes isso? | Open Subtitles | لكن يجب عليّ أن أعرف ماذا حدث لـ(أمادور) أتفهمين هذا؟ |
| Sabes quem assassinou o Agente do FBI Chris Amador? | Open Subtitles | هل تعلمين من قتل العميل الفيدرالي (كريس أمادور)؟ |
| Amador saiu na mesma altura. | Open Subtitles | أمادور غادر في نفس الوقت |
| E também estava Amador. | Open Subtitles | وكذلك كان أمادور |
| Eu não disse isso. Amador é que disse. | Open Subtitles | لم أقل هذا أمادور قالها |
| Mas não tens a noite toda para decidir. O Amador está à espera da chamada do Bauer. | Open Subtitles | لكن ليس أمامك الليل كله لتقرر هذا الرجل (أمادور) ينتظر مكالمة (باور) |
| O Amador só vai estar no número que me deu daqui a mais 15 minutos. | Open Subtitles | (أمادور) لن يكون فى هذا الرقم الذى اعطاه لى قبل 15 دقيقة أخرى |
| Iremos para uma casa segura aguardar o telefonema do Amador. | Open Subtitles | سنذهب الى منزل آمن وننتظر مكالمة (أمادور) |
| Vou dar-te o número do telemóvel do Amador. | Open Subtitles | ) انظر, سأعطك رقماً لهاتف خلوى كان يستخدمه (مايكل أمادور) خلال الساعات الماضية |
| Passamos a localização do Amador ao Jack e ele toma conta do assunto. | Open Subtitles | -نرسل موقع (أمادور) الى (جاك ) وندع الرأى الأخير لـ(جاك) |
| O Amador está numa estrada 11 km a norte de Palo Verde, dirige-se para oeste. | Open Subtitles | لقد حددوا مكان (أمادور) انه على طريق سريع, شمال "بالو فيردى" بسبعة أميال يتجه للغرب |
| Só fazes uma emboscada ao Amador se tiveres a certeza que tem o vírus. | Open Subtitles | لا. لا يمكنك مباغتة (أمادور) إلا اذا كنت متأكداً تماماً أن الفيروس معه |
| O Amador parou a 200 metros numa estrada que intersecta a E.N. 14 a cerca de 3 km a oeste do Rancho Guadalupe. | Open Subtitles | (أمادور) توقف على بُعد حوالى 200 ياردة على طريق ترابى يتقاطع مع الطريق السريع 14 غرب "رانشو جوادالوب" بميلين تقريباً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 