عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمامكِ وقت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tempo
| Ainda há tempo de mudares de ideias. | Open Subtitles | مازال أمامكِ وقت كي تغييري رأيكِ |
| Ainda tens tempo de escolher outra coisa. | Open Subtitles | مازال أمامكِ وقت لاختيار زي آخر |
| O bom é que vais ter mais tempo para te apaixonares por mim. | Open Subtitles | ...لكن الجانب المشرق أن هذا يعني أنه أمامكِ وقت طويلًا كي تغرمي بي |
| Tem tempo para descobrir... | Open Subtitles | ...أمامكِ وقت لاتخاذ قرار |