| Temos uma longa viagem pela frente, por isso vamos... | Open Subtitles | ..أمامنا رحلة طويلة أيها السيدان , سوف توقفوا |
| Acalme-se, Sr. Sullivan. Temos uma longa viagem pela frente. | Open Subtitles | "إهدأ, سيد "سوليفان فما زال أمامنا رحلة طويلة |
| Quem nos dera puder, mas Temos uma longa viagem pela frente. | Open Subtitles | أتمنى لو بإمكاننا ذلك، ولكن أمامنا رحلة طويلة. |
| Bebida! Querida, Temos uma longa viagem pela frente, vamos passar os feriados em San Diego com os meus pais. | Open Subtitles | أمامنا رحلة طويلة يا عزيزتي سنقضي موسم الأعياد في (سان دييغو) |
| Temos uma longa viagem pela frente. | Open Subtitles | أمامنا رحلة طويلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 