عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمامنا طريق طويلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um longo caminho
-
longo caminho pela frente
| Acho que devíamos ir, temos um longo caminho pela frente. | Open Subtitles | أعتقد أنّه علينا الذهاب, أمامنا طريق طويلة. |
| Há um longo caminho a percorrer. | Open Subtitles | لا يزال أمامنا طريق طويلة لعبورها. |
| Acho que temos um longo caminho antes disso. | Open Subtitles | أمامنا طريق طويلة قبلئذ |