عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمام هذه الغابات" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a Teus pés nesta floresta
| Ajoelhamos a Teus pés nesta floresta... para Te cantar a nossa canção pela noite. | Open Subtitles | نركعُ أمام هذه الغابات لنُغني لكم، أغنية أُمسيتنا |
| Ajoelhamo-nos a Teus pés nesta floresta para Te cantar, a nossa canção pela noite. | Open Subtitles | نركعُ أمام هذه الغابات لنُغني لكم، أغنية أُمسيتنا |