"أمانتك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• honestidade
• sinceridade

Não tem de provar todos os dias a sua honestidade, como eu tenho.
لايجب عليك أن تثبت أمانتك دائماً ولكن يجب على أنا

Só espero que a honestidade dure.
أنا فقط أتمنى رؤية أمانتك المكتسبة حديثا

Não, não. Não precisa se preocupar. Eu aprecio a sua honestidade.
،كلا ، لا يوجد ما يدعو للقلق أقدر أمانتك

Não esperava que isto terminasse assim, mas acho que devo agradecer a tua sinceridade.
أنا لم أكن أتمنى أن ينتهى هكذا ولكننى اعتقد اننى أقدر أمانتك

O Departamento agradece a sua sinceridade. E, Mr.
حسناً، إننا نقدر أمانتك

Espero que a tua honestidade - não prejudique a tua irreverência.
أتمنى فقط إلا تتعارض أمانتك مع فكاهتك.

Agradeço a tua honestidade e vou retribuir com a minha.
يا (باتريس) أشكرك لأجل أمانتك وسأرد بنفسى على هذا

Respeito sua honestidade e sua fidelidade.
أحترم أمانتك و صراحتك

Tu és... uma grande amiga, e eu estimo a tua honestidade.
... أنتي صديقة حقيقية, وأنا أقدر أمانتك

Aprecio a tua honestidade.
أنا أقدّر أمانتك

- Obrigada pela tua honestidade, Jerry.
"شكراً لك على أمانتك يا "جيري

A tua merda da honestidade.
أمانتك

Não, respeito a sua sinceridade.
لا يا (توماس) أنا أُحترم أمانتك