عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أما أنا أو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ou eu
| O que fez disto um caso típico de ou ele, ou eu. | Open Subtitles | ..و الأن هذه يا صديقي قضية أختيار واضحة أما أنا أو هو |
| E, amanhã à noite, ou ele ou eu estaremos mortos. | Open Subtitles | وبحلول ليلة الغد أما أنا أو هو سيموت |
| É ele ou eu. | Open Subtitles | الأمر أما أنا أو هو. |
| São eles ou eu. | Open Subtitles | أما أنا أو هم |