عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أما يزالون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ainda
| Ainda vão continuar com os prémios? | Open Subtitles | أما يزالون يريدون استمرار الحفل؟ |
| Ainda existem? | Open Subtitles | أما يزالون موجودين؟ |
| Ainda fazem isso por aqui? | Open Subtitles | أما يزالون يفعلون ذلك هنا؟ |
| - Ainda estão vivos? | Open Subtitles | أما يزالون أحياء؟ |