| De certeza que não são apenas hematomas? | Open Subtitles | أمتأكد أنها ليست خدوش أو كدمات؟ |
| De certeza que é a terceira à esquerda? | Open Subtitles | أمتأكد أنها ثالث فتحة علي اليسار؟ |
| De certeza que aguenta? | Open Subtitles | أمتأكد أنها ستصمد؟ |
| Tens a certeza que é uma boa ideia comer este shawarma todo antes do ajuste do fato? | Open Subtitles | أمتأكد أنها فكرة جيدة أن تأكل كل هذه الشاورما قبل أخذ قياس حلتك؟ |
| Tens a certeza que teve? | Open Subtitles | أمتأكد أنها حاضت الشهر الماضى ؟ |
| Tens a certeza que estava nas tuas calças? | Open Subtitles | أمتأكد أنها كانت في بنطالك؟ |
| De certeza que esta é a única solução? | Open Subtitles | أمتأكد أنها الطريقة الوحيدة؟ |
| De certeza que ela está bem? | Open Subtitles | أمتأكد أنها بخير؟ |
| - De certeza que era a Clenna? | Open Subtitles | أمتأكد أنها كلينا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 