عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمتأكّدة أنّك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
De certeza que
| De certeza que quer avançar com isto? | Open Subtitles | أمتأكّدة أنّك تريدين المواصلة فى ذلك؟ |
| De certeza que queres filmar os destaques do jogo? | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}انظري، أمتأكّدة أنّك مستعدّة لتصوير أبرز أحداث المباراة؟ -{\fnAdobe Arabic}.لأنّي |
| De certeza que sabes usar isso? | Open Subtitles | أمتأكّدة أنّك تعرفين طريقة عمل ذلك؟ |