| Quer dizer, Luteranismo está na nossa família á tanto tempo como desde que existem Luteranos. | Open Subtitles | أنا أقصد أن اللوثري في عائلتنا منذ أمد بعيد اللوثريون أصبحوا حولنا في كل مكان |
| Faz tanto tempo que te disse... se quiser fazer truques, faz truques... se quiseres treinar Kung Fu, treina Kung Fu. | Open Subtitles | قلت لك منذ أمد بعيد لو أردت أن تقوم بحيل فقم بها و لو أردت أن تستخدم فنون الكونج فو" فإستخدمها" |
| Está assim há tanto tempo. | Open Subtitles | هو بهذه الحالة منذ أمد بعيد |
| Já não fazíamos isto há tanto tempo, Abbie. | Open Subtitles | لم نفعل هذا منذ أمد بعيد يا (آبي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 