| Boa noite, ó príncipes do Maine, ó reis da Nova Inglaterra. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أنتم أمراء مين أنتم ملوك نيو إنجلاند |
| Boa noite, ó príncipes do Maine, ó reis da Nova Inglaterra/i | Open Subtitles | ليلة سعيدة أنتم أمراء مين أنتم ملوك نيو إنجلاند |
| Terá príncipes do Maine, terá reis da Nova Inglaterra. | Open Subtitles | سيكون عندك أمراء مين وملوك نيو إنجلاند |
| Boa-noite, ó príncipes do Maine, ó reis da Nova Inglaterra. | Open Subtitles | ليلة سعيدة أنتم أمراء مين أنتم ملوك نيو إنجلاند Synchronized By : Eng.Taki |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 