عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمرتك به" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te digo
-
te mandam
| - Faz o que te digo! | Open Subtitles | افعل ما أمرتك به |
| Anda, Douglas, faz o que te digo. Não! | Open Subtitles | هيا "دوغلاس" افعل ما أمرتك به |
| - Faz o que te digo! | Open Subtitles | -نفّذ ما أمرتك به ! |
| Faz o que te mandam, junta os dois fios e vamos embora daqui. | Open Subtitles | إفعلي ما أمرتك به! إلمسي الأسلاك معاً! وسنغادر هذا المكان أرجوك |
| - Então faz o que te mandam. | Open Subtitles | -إذن فافعل ما أمرتك به |
| - Faz aquilo que te mandam, porra! | Open Subtitles | -ستفعلين ما أمرتك به ! |