"أمرٌ مهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• é importante
• é muito importante

Sabe, a maioria consideraria que encontrar uma lista de nomes escrita com tinta ultravioleta invisível é importante.
معظم الناس قد يظنون بأن إيجاد قائمة مكتوبة بالحبر السرّي أمرٌ مهم.

Sem pressão, mas isso é importante.
أعني , بدون أي ضغوطات لكنه أمرٌ مهم جداً أنه معجبٌ بك بشدة

Eu não sei, ele só disse que é importante.
لا أعلم قال أنهُ أمرٌ مهم فقط

A intenção é muito importante no som e na audição.
ان النية .. هي أمرٌ مهم في الصوت والاستماع

Isto está enterrado no solo, o que é muito importante.
وهذا يدفن تحت الأرض، وذلك أمرٌ مهم فعلاً.

Acho que trabalhar é importante para a auto-estima do Eric... e não acho que seja grande coisa.
( لا أصدق ما يفعله ( إيريك ( أظن أن العمل أمرٌ مهم لـ ( إيريك ليعزز ثقته بنفسه كما أنني لا أظن أن في ذلك مشكلة

é importante para nós. Tradições.
إنه أمرٌ مهم لنا، التقاليد

Olha, isto é importante.
انظر , هذا أمرٌ مهم

Mãe, por favor. Isto é importante.
أمي ، رجاءً فهذا أمرٌ مهم

Observa-a bem, é importante.
إنظر لها إنه أمرٌ مهم

- Pai, é importante!
ليس الآن{\pos(192,240)} -إنه أمرٌ مهم يا أبي

Eu sei que isto é importante para ti.
أعلمُ بأنّ هذا أمرٌ مهم لكِ

A família é importante.
العائلة أمرٌ مهم.

Segundo, isto é importante, por isso...
وثانياً، هذا أمرٌ مهم

Isto é importante.
وهذا أمرٌ مهم .

é importante, Marion.
(إنه أمرٌ مهم (ماريون

Olá, sou eu. Liga-me quando receberes isto. é muito importante.
مرحباً إنها أنا، إتصل بي فور سماعك لهذا إنه أمرٌ مهم

E isto é muito importante, o que eu vou dizer.
وهذا أمرٌ مهم جداً .. واريدكم

Mas, por outro lado, se queremos usar drogas, temos uma forma fácil de garantir um certo nível de pureza e qualidade, uma coisa que é muito importante, quando vamos usar drogas.
ولكن من ناحية أخرى، إن كنت تنوي تعاطي المخدرات، فلديك طريقة معقولة وملائمة لضمان الحصول على مستوى معين من النقاء والجودة. وهو أمرٌ مهم لمن يتعاطى المخدرات.

Isto é muito importante para mim.
هذا أمرٌ مهم بالنسبة لي

é muito importante.
إنه أمرٌ مهم حقًا