عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمر راجع إليك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
depende de si
| E quanto tempo este dia vai demorar, depende de si. | Open Subtitles | و إلى مدى سيمتدّ هذا اليوم، أمر راجع إليك |
| Como parece, só depende de si. | Open Subtitles | رؤية الآخرين لك أمر راجع إليك كلياً |