| Temos um mandado. A falha de cooperação não nos deixará alternativa senão prendê-lo. | Open Subtitles | لدينا أمر قضائيّ وعدم تعاونكَ سيجبرنا على اعتقالكَ |
| Um juiz emitiu um mandado para verificar as contas dele. Aguardo resposta do banco. | Open Subtitles | نعم، جعلتُ قاضيًا يعجّل بإصدار أمر قضائيّ لكشف حساباته المصرفيّة، أنتظر ردّ المصرف |
| Temos o suficiente para um mandado agora? | Open Subtitles | ألدينا ما يكفي لإصدار أمر قضائيّ الآن؟ |
| Abra, nós temos um mandado. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.عجّل بالفتح، معنا أمر قضائيّ |
| Se tivermos um ADN compatível, expedirão o mandado virtual, e eu prendo o Zoric. | Open Subtitles | لو حصلنا على تطابق للحمض النووي، فسيقومون بإصدار أمر قضائيّ إلكتروني، وسأعتقل (زوريتش). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 