عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمضي قدمًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
seguir em frente
| Saber quando seguir em frente. | Open Subtitles | لأعلم متى أمضي قدمًا. |
| * Sou um homem lutador * * E preciso seguir em frente. * | Open Subtitles | إنّي مناضلة*، *وعليّ أن أمضي قدمًا |
| * Sou um homem lutador * * E preciso seguir em frente * | Open Subtitles | إنّي مناضلة*، *وعليّ أن أمضي قدمًا |
| * Sou um homem lutador * * E preciso seguir em frente. * | Open Subtitles | إنّي مناضلة*، *وعليّ أن أمضي قدمًا |