| - Tens um mandado, Dutch? | Open Subtitles | أمعك تصريح يا داتش ؟ |
| - Tens mais armas? - Não, não tenho mais. | Open Subtitles | أمعك سلاح آخر ؟ |
| - Tens a chave da enfermaria? | Open Subtitles | أمعك مفتاح للمستوصف إذاً؟ |
| - Tem um telemóvel que eu possa usar? | Open Subtitles | أمعك هاتف، يمكني استخدامه؟ |
| - Tem a minha parte da aposta? | Open Subtitles | أمعك ما يخصني من المال؟ -اعترف بذلك، اعترف ! |
| É de quatro anos atrás, tenho que procurar nos meus arquivos. Está bem. Você tem um cartão de visita? | Open Subtitles | و سأبحث عنها- لا بأس ، أمعك بطاقة بعنوانك؟ |
| Tens uma moeda? | Open Subtitles | أمعك عملة معدنية؟ |
| - Tens o teu telefone? | Open Subtitles | أمعك الهاتف؟ اجل. |
| - Tens um segundo? | Open Subtitles | أمعك متسع من الوقت؟ |
| - Tens o número dele? | Open Subtitles | - أمعك رقم هاتفه؟ |
| - Tens o fato azul? | Open Subtitles | - أمعك البدلة الزرقاء؟ |
| - Tens a combinação? | Open Subtitles | أمعك الشفرة؟ |
| - Tens um cigarro? | Open Subtitles | أمعك سجائر ؟ |
| - Tens água? | Open Subtitles | أمعك أيّ ماءٍ؟ |
| - Tem a morada da Sra. Nunan? | Open Subtitles | أمعك عنوان الآنسة (نيونن)؟ - أجل - |
| - Tem um cigarro? | Open Subtitles | -لورا)، أمعك سجائر؟ ) |
| - Tem o meu dinheiro? | Open Subtitles | أمعك نقودي ؟ |
| - Tem um fósforo? - Um fósforo? | Open Subtitles | - أمعك ثقاب ؟ |
| Você tem uma escova? | Open Subtitles | أمعك مشط؟ |
| Tens uma arma para mim? | Open Subtitles | يبدو شيء يمكن تتبعه - أمعك سلاح لي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 