عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمعن النظر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Olhem bem
-
olha mais de perto
| Olhem bem para as fotografias. | Open Subtitles | و أمعن النظر في صور مسرح الجريمة |
| Olhem bem para aqueles malucos! | Open Subtitles | أمعن النظر إلى تلك المسوخ |
| Não, olha mais de perto. | Open Subtitles | لا، أمعن النظر |
| - Sim, mas olha mais de perto. | Open Subtitles | -أجل، حسنا، أمعن النظر . |