| Nós devemos ter acesso ao amarelo e ao vermelho. | Open Subtitles | ينبغي أن يكون لنا أمكانية الوصول الى كلا الأشارتين الأصفر و الأحمر |
| A nossa lista de suspeitos está limitada aos funcionários do Barnaby Bank que tiveram acesso físico as carrinhas blindadas. | Open Subtitles | مجموعة المشتبهين بهم محددين الى موظفي مصرف بارنابي الذين لديهم أمكانية الوصول الفعلي لتلك الشاحنات المدرعة |
| O nosso assassino teve acesso a drogas farmacêuticas fortes e sabia onde injectar na Alison para sedá-la rapidamente. | Open Subtitles | قاتلنا لديه أمكانية الوصول للأدوية الصيدلانية المصنفة ويعرف أين يحقن أليسون لتخديرها بصورة سريعة |
| O computador que estava a fazer spoofing nos dispositivos da Zoey estava na biblioteca da escola, então qualquer um com acesso aquela sala pode ser o cyberbully. | Open Subtitles | الكومبيوتر الذي أستخدم لأنتحال أجهزة - زوي كان في مكتبة المدرسة الثانوية لذلك أي شخص مع أمكانية الوصول |
| Disse que tinha acesso a Lindrexia de mercado negro e disse que podia ter algum se eu o ajudasse a distribuir. | Open Subtitles | قال بأنه لديه أمكانية الوصول الى Lindrexia السوق السوداء ل و قال بأمكاني الحصول على البعض فيما لو ساعدته على التوزيع |
| - Com acesso ao corpo da Jane Scott e o que está dentro dele, é possível que me possa curar totalmente. | Open Subtitles | مع أمكانية الوصول لجثة "جين سكوت" و معرفة ما اصابها فمن الممكن معالجة ذاتي نهائياً. |
| - Então, se apenas me der acesso... | Open Subtitles | إذا كنت فقط سوف تعطيني أمكانية الوصول |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 