عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أملنا من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
a nossa esperança
| Mas é a nossa esperança pelo futuro que celebramos hoje. | Open Subtitles | لكن إنه أملنا من أجل المستقبل بأن نحتفل اليوم. |
| É a nossa esperança que nos permite sobreviver. | Open Subtitles | "أنه أملنا من أبقانا على قيد الحياة". |