"أمنع نفسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• pude deixar

Porque não pude deixar de reparar que estás sem soutien.
لأنني لم أستطع أن أمنع نفسي عن ملاحظة أنك لا ترتدين صديرية,

Não pude deixar de notar a tira de couro sob o seu braço.
لم أمنع نفسي من النظر إلى الحزام الجلدي تحت ذراعك

Não pude deixar de ouvir a Janet.
لم أستطع أن أمنع نفسي من سماعها.

E não pude deixar de pensar em ti.
و لم أستطع أن أمنع نفسي من التفكير بك

E, perdoe-me, mas não pude deixar de reparar nas suas malas.
واعذرني فلم أمنع نفسي من ملاحظة حقائبك

Não pude deixar de te ouvir com o AJ.
لم أمنع نفسي من سماعكِ أنتِ و(آيه جيه)