| Bem, se eu sair disto prometo-te que concretizo o teu último desejo. | Open Subtitles | حسناً، أن خرجت من هذا المأزق، فأعدك أن أحقق أمنيتك الأخيرة |
| De qualquer maneira, querido, pensaste no teu último desejo? | Open Subtitles | على كل حال , عزيزي إليوت هل فكرت في أمنيتك الأخيرة ؟ |
| Porque não usas o teu último desejo para te livrares dele? | Open Subtitles | الذي لا أنت فقط تستعمل أمنيتك الأخيرة للتخلّص منه؟ |
| O teu último desejo quebrou o contrato. - Como? | Open Subtitles | لقد أبطلت أمنيتك الأخيرة الصفقة الصفقة ... |
| Era praticamente o teu último desejo. | Open Subtitles | فهذه عملياً أمنيتك الأخيرة |
| Vamos honrar o teu último desejo. | Open Subtitles | سنحقق أمنيتك الأخيرة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 