عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمها قالت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mãe dela disse que
| A mãe dela disse que estava numa posição de joelhos. | Open Subtitles | أمها قالت بأّنها وُجدت بوضع صلاة. |
| Sim, a mãe dela disse que ela estava a trabalhar aqui, em Newport e o teu irmão disse que vivias aqui. | Open Subtitles | . (نعم ، اتعلم , أمها قالت أنها تعمل هنا فى (نيوبورت ... . وأخوكقالبأنكتعيش حياتكفىالخارج هنا،كماتعلم، لذا أنا |
| A Melanie queria furar as orelhas, mas a mãe dela disse que não. | Open Subtitles | لذا (ميلاني) أرادت أن تثقب أذنها، لكن بالطبع أمها قالت لا. |