"أموراً قد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas que

Às vezes... os pais fazem coisas que não fazem sentido para os filhos, mas... quando chegares ao Outro Lado, espero que compreendas.
أحياناً ما يفعل الأبوان أموراً قد لا تبدو منطقياً للأبناء، ولكن عندما تصلين إلى العالم الآخر، أتمنى أن تتفهمي الأمر.

- Não é um homem mau, mas estão a acontecer coisas perigosas no Paquistão, coisas que podem ameaçar toda a Europa.
إنه ليس رجلاً سيئاً ولكن هناك أموراً خطيرة تحدث في باكستان أموراً قد تهدد اوروبا كلها

Como coisas que não devo descrever a uma criança.
مثل أموراً قد لا أود وصفها لطفل

Porque há coisas que aconteceram, coisas que ele não precisa de se lembrar.
-لأن هناك أموراً قد حصلت أمور ليس بحاجة إلى أن يتذكرها وقد عملت بكد

Esse sentido... Tu vês coisas que poderão acontecer?
-هذا الإحساس، هل ترين أموراً قد تحدث؟