"أمورًا لا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• coisas que não

Faz-nos fazer coisas que não podem ser desfeitas.
يفعل المرء أمورًا لا يُمكن التّراجع عنها.

- Fiz coisas que não quero que leiam.
أجل، حسنٌ، لقد فعلتُ أمورًا لا أريد أن يعرفها أحد بقراءة أفكاري.

As pessoas estão sempre a receber coisas que não merecem.
النّاس يتلقّون أمورًا لا يستحقّونها كامل الوقت.

Mas o Tyler e a Nina tinham um vídeo do teu pai a fazer coisas que não deveria ter feito.
عن أبيك بينما يرتكب أمورًا لا يصحّ ارتكابها.

Porque já vi essas coisas. Há coisas que não podem ser explicadas nem mesmo pela ciência.
لأنّي شهدت أمورًا لا يمكن تفسيرها حتّى بالعلم.

Mike, somos amigos de longa data, mas há coisas que não te dizem respeito.
مايك)، إننا صديقان منذ زمان طويل)، لكن ثمّة أمورًا لا دخلَ لك بها.

O Will tinha um vídeo... do teu pai a fazer coisas que não deveria.
( ويل) كان بحوزته مقطعٌ.. عن أبيك بينما يرتكب أمورًا لا يصحّ ارتكابها.

Tyler e Nina tinham um video do teu pai a fazer coisas que não deveria ter feito.
(تايلر) و(نينا) حازا مقطعًا لأبيك بينما يرتكب أمورًا لا يصحّ ارتكابها.

Vi coisas que não dá para esquecer.
-رأيت أمورًا لا يمكنني محوها