| Tenho coisas mais importantes com que me preocupar agora! | Open Subtitles | نعم, حسنا, لدي أمور أهم أقلق بشأنها حاليا. |
| Além disso, o meu palpite é que a Polícia tem coisas mais importantes com que se preocupar nesta altura, não acha? | Open Subtitles | إلى جانب ذلك، هناك أمور أهم لتشغل الشرطة، أليس كذلك؟ |
| Eu só não quis, tinha mais o que fazer. | Open Subtitles | لم أريد الحصول عليهم ، كان عندي أمور أهم لفعلها. |
| A menos que seja o presidente, tenho mais o que fazer! | Open Subtitles | ان لم يكن الرئيس على الخط لدي أمور أهم |
| Querido, de certeza que o Malcolm tem coisas mais importantes a fazer hoje. | Open Subtitles | عزيزي، أنا واثقة بأن مالكولم لديه أمور أهم عليه فعلها اليوم |
| Às vezes temos coisas mais importantes a fazer. | Open Subtitles | تعرفين . أحيانا يكون هناك أمور أهم تفعلينها |
| Bobagem! Temos que cuidar de assuntos importantes. | Open Subtitles | بجانب أنه لدينا أمور أهم لدولة |
| Contudo, existem assuntos mais importantes em risco, e tenho que fazer o que é melhor para a República. | Open Subtitles | هناك، رغم ذلك، أمور أهم علي المحك و يجب أن أفعل ما فيه مصلحة الجمهورية |
| Eu sei, mas não te preocupes, tens coisas mais importantes para fazer. | Open Subtitles | أنا أعلم , ولكن لا تشغلي نفسك بهذا كثيراً فلديك أمور أهم بكثير |
| Tenho coisas mais importantes com que me preocupar, como ficar vivo! | Open Subtitles | لدي أمور أهم لأقلق بشأنها... . مثل البقاء على قيد الحياة |
| Temos coisas mais importantes com que preocupar-nos. | Open Subtitles | لدينا أمور أهم لتشغل بالنا |
| Tem coisas mais importantes com que se preocupar. | Open Subtitles | لديكِ أمور أهم لتقلقي حيالها |
| Acho que temos coisas mais importantes com que nos preocupar do que as conversas da Beth. | Open Subtitles | أمور أهم للقلق بشانها الان... بدلاً مما قالته (بيث) |
| - Sim! Temos mais o que fazer. | Open Subtitles | لدينا أمور أهم نقلق حيالها |
| Tens coisas mais importantes a fazer. Felicidades. | Open Subtitles | لديك أمور أهم لتقوم بها حظاً موفقاً |
| Há coisas mais importantes a fazer, de momento, do que isto. | Open Subtitles | لدينا الآن أمور أهم من هذا لنفعلها. |
| Há assuntos importantes que preciso verificar. | Open Subtitles | هناك أمور أهم بالنسبة لي لمعالجتها |
| Além do mais, temos assuntos mais importantes para discutir. | Open Subtitles | كما أن لدينا أمور أهم للناقشها |
| Todos eles agiram como se tivessem muitas coisas mais importantes para fazer do que, tu sabes, descobrir o paradeiro do meu equipamento. | Open Subtitles | يتصرفون وكأن لديهم أمور أهم بكثير من, تعلمين, مساعدتي في تعقب معداتي المسروقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 