"أمولنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dinheiro

Que garantia há de que o nosso dinheiro comprará a influência que procuramos?
الضمان الموجود هنا . أن أمولنا تشترى لنا النفوذ الذى نبحث عنه

E teríamos gasto todo o dinheiro em advogados, e estava só a prender-nos ao passado.
ونحن كنا سنصرف كل أمولنا على المحامين وهذا يحصرنا في الماضي فقط

Pessoal, não temos de discutir por dinheiro. Vamos concentrar-nos. Eu tenho dinheiro.
يا رفاق، لسنا بحاجة للقتال بسبب المال لنركز، أنا أملك المال، يمكنني أن أمولنا للآن

Se soubéssemos que era assim que o nosso dinheiro seria gasto, teríamos retirado o nosso apoio há anos.
إذا كُانا عرفنا بأن أمولنا صرفة على هذا الهراء لتوقفنا على دعمنا المالي منذ سنوات

Se o nosso dinheiro conseguir garantir que Roma o reconhece como Rei da Judeia,
إذا أستطاعت أمولنا أن تضمن , "إعتراف روما به كملك " جوديا

Agarramos no nosso dinheiro e gastamo-lo.
نأخذ أمولنا و نبددها بعيداً .