| Não posso, A mãe diz que só há ladrões e pedintes na multidão. | Open Subtitles | لا أَستطيع. أمى تقول هناك الكثير من اللصوص والشحاذون بين الجمهور |
| A mãe diz que tens de cuidar de nós durante as férias. | Open Subtitles | أمى تقول انه عليك ان ترعانا خلال وقت العطلات. |
| A mãe diz que sou grande para uma miúda da minha idade. | Open Subtitles | أمى تقول أنى فتاة كبيرة |
| A minha mãe diz que vamos arrumar as nossas coisas. | Open Subtitles | أمى تقول أنه من الأفضل أن نذهب لنرتب حاجياتنا |
| A minha mãe diz: "Dá o máximo!" | Open Subtitles | أمى تقول, أبذل أفضل ما لديك |
| A minha mãe diz que o meu estômago é um poço sem fundo. | Open Subtitles | أمى تقول بأن معدتى حفرة عميقة |
| A mãe diz isto, o pai diz que onde está a Zooni em tudo isso? | Open Subtitles | أمى تقول هذا.. أبى يقول هذا.. . . |
| A minha mãe diz olá, Hailey. | Open Subtitles | أمى تقول مرحباً ، هايلي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 