عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أميريكان آيدول" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
American Idol
| Para celebrar o teu aniversário... e a partida das Esquiletes para juradas no American Idol... pensámos organizar uma pequena... | Open Subtitles | احتفالا بعيد ميلادك ورحيل فريق "تشيبيتس" للتحكيم في "أميريكان آيدول" رأينا أن ننظم لك لقاء صغيرا... |
| Isto é o American Idol! | Open Subtitles | هذا برنامج "أميريكان آيدول"! |