عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمينة معك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
honesta contigo
| Eu só queria ser honesta contigo. | Open Subtitles | لا أدرى ، حسناً ؟ ، لقد أردت أن أكون أمينة معك ، حسناً ؟ |
| Sê honesto comigo, tenho sido honesta contigo. | Open Subtitles | -ماذا ؟ كن أميناً معى مثلما كنت أمينة معك |
| Como um amigo querido... e é por isso que tenho de ser totalmente honesta contigo. | Open Subtitles | كصديق عزيز. لهذا يجب أن أكون أمينة معك. |