É o cérebro de uma bibliotecária excitada barra escritora erótica. | Open Subtitles | أنا بحالة دماغ أمينة مكتبة مثارة وروائية لفن الإثارة |
As nossas sobre a bibliotecária são exactas? | Open Subtitles | أمينة مكتبة البيت الأبيض هل المعلومات صحيحة؟ |
Talvez como bibliotecária, a comer sopa enlatada. | Open Subtitles | و ربما تكونى أمينة مكتبة و تسخنى الحساء أكثر من مرة |
Mas eu sou apenas uma simples bibliotecária. Só conheço a dança pelos livros. | Open Subtitles | لكنني مجرد أمينة مكتبة بسيطة، قرأت عن الرقص في الكتب فحسب |
Uma bibliotecária. É tão sexy. Uma baixinha ruiva. | Open Subtitles | أمينة مكتبة . إنها ساخنة للغاية ذات شعر أحمر |
Pessoas que escrevem, que lêem. Sou bibliotecária. | Open Subtitles | بالناس الذين يكتبون ويقرأون أنا أمينة مكتبة |
Se for bibliotecária numa prisão feminina. | Open Subtitles | لو كانت تعمل أمينة مكتبة داخل سجن للنساء |
Por que um vendedor de copiadoras, uma bibliotecária e um jornalista escocês se juntariam para se matar? | Open Subtitles | لم يقوم بائع آلات طباعه و أمينة مكتبة و صحفي اسكوتلندي بالتجمع سويةً و يقرروا أن يطلقوا النار على أنفسهم ؟ |
Ele era de uma gangue de motoqueiros e ela, bibliotecária. | Open Subtitles | الأن, لقد كان عضو في عصابة دراجات و هي كانت أمينة مكتبة. |
Não percebo, é uma bibliotecária aposentada. | Open Subtitles | أنا لا أفهم. هذه أمينة مكتبة مُسنّة مُتقاعدة. |
bibliotecária, fã de jardins interiores, e a próxima doadora de órgãos a um demónio. | Open Subtitles | أمينة مكتبة وتعشق البستنة ضحية كائننا الكائن الشيطانيي القادمة |
Acabaram de vencer uma bibliotecária de 15 metros, têm medo de uma festa? | Open Subtitles | لقد واجهتم أمينة مكتبة غاضبة بطول 50 قدم والآن تخافون من حفلة صغيرة؟ |
Achei que uma bibliotecária compreenderia isso. | Open Subtitles | وكنت أتخيل أن أمينة مكتبة دوناً عن الآخرين ستتفهم أمراً كهذا. |
Mas tu não és um professor do liceu, e definitivamente eu não sou uma bibliotecária. | Open Subtitles | ولكنك لست أستاذاً جامعياً ولا أنا أمينة مكتبة |
Não és bibliotecária, trabalhas na limpeza. | Open Subtitles | أنت لست أمينة مكتبة كنت تعملين فقط منظفة فيها |
Era amável, leal, inteligente e era a nossa melhor bibliotecária. | Open Subtitles | قد كان عطوفة ومخلصة وأفضل أمينة مكتبة لدينا |
Em vez disso, bem distante, estava uma bibliotecária que iria achar a cadeia de consequências que pusemos em movimento, uma fonte de inspiração para que ela, neste caso, pudesse fazer o seu trabalho muito bem. | TED | وبدلًا من ذلك، على مسافة بعيدة كانت هناك أمينة مكتبة سترى سلسلة من العواقب التي جعلناها تحدث، كمصدر للإلهام لذا هي في هذه الحالة يمكنها إتقان عملها. |
- Experimente. - Ela era bibliotecária. | Open Subtitles | ــ حاول معي ــ كانت أمينة مكتبة |
Esta é a Avózinha. Era bibliotecária também. | Open Subtitles | . هذه جدتى . لقد كانت أمينة مكتبة أيضاً |
Vestes-te como uma bibliotecária pouco sensual. | Open Subtitles | تبدين مثل أمينة مكتبة وليس النوع المثير |