عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمين الخزنة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tesoureiro
| Tesoureiro, quanto é 10.000 dobrões no tempo de hoje? | Open Subtitles | يا أمين الخزنة, كم تُساوي عشرة آلاف مِن عملة القراصنة بعملة اليوم؟ |
| Eu fui o Tesoureiro municipal, mas esses dias já se foram. | Open Subtitles | حسنا, لقد كنت ذات مرة أمين الخزنة ولكن تلك الأيام قد ولّت |
| - Tesoureiro, o capacete. | Open Subtitles | يا أمين الخزنة. |
| Tesoureiro, Tesoureiro... | Open Subtitles | يا أمين الخزنة, يا أمين الخزنة... |