| Mas A minha mãe acha que podemos fazer ainda melhor. | Open Subtitles | لكن أمي تظن انه يمكننا التقدم أكثر من ذلك |
| A minha mãe acha que o cão é dela, mas eu é que faço o trabalho todo. | Open Subtitles | أمي تظن أنه كلبها لكن أنا من يقوم بكل العمل |
| A minha mãe acha que fiz isto tudo, porque sinto um estranho prazer, em sentir-me melhor do que os outros. | Open Subtitles | أمي تظن أنني فعلت كل هذا لأنني أشعر بنشوة غريبة عند الشعور بالتفوق على الآخرين |
| A minha mãe pensa que estás a dormir ali na tua cama. | Open Subtitles | أمي تظن أنكِ تنامين على السرير الموجود هناك |
| A minha mãe acha que sim. | Open Subtitles | أمي تظن بأني كذلك |
| Não, A minha mãe acha que sim, portanto... | Open Subtitles | لا, أمي تظن انها كذلك |
| - A minha mãe acha que és... | Open Subtitles | - . أمي تظن أنكِ . |
| Tenho que ficar com a avó. A mãe acha que é muito perigoso. | Open Subtitles | علي البقاء مع جدتي، أمي تظن الوضع شديد الخطورة |
| A mãe acha que és um excelente pai. | Open Subtitles | عن ماذا تتحدث؟ أمي تظن انك أب رائع |
| A mãe acha que sou uma péssima cozinheira. | Open Subtitles | أمي تظن أني طباخة سيئة |
| A minha mãe pensa que sou só um contacto da SHIELD. | Open Subtitles | (أمي تظن بأني مجرد وسيط لـ (شيلد. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 