"أمي ولا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• e nem
• minha mãe nem

Não posso encontrar nem papai e nem a mamãe.
أنا لا أستطيع أن أجد لا أمي ولا أبي

És a minha mãe, e nem consegues dizer uma palavra simpática.
أنت أمي ولا يمكنك قول كلمة لطيفاً

Ele parece um palhaço e nem o sabe.
-أنت كالمهرج إنه مهرج أمي ولا يعرف ذلك

Não é sobre a Fundação nem a minha mãe nem os protocolos idiotas.
أنا لا أمثّل المؤسسة ولا أمي ولا هذه البروتوكولات الحمقاء.

Nunca conheci a minha mãe nem o meu pai. Estou no mar desde os meus sete anos.
لم أعرف أمي ولا أبي أبداً، وأصبحت في البحر منذ كنت في الـ7

Spinoza, não vim aqui para falar da minha relação com a minha mãe, nem da minha relação com a sua mãe.
يا سبينوزا أنا لم آتي الي هنا لمناقشة علاقتي مع أمي ولا علاقتي بأمك أنت

Não é da minha mãe, nem do meu irmão.
-حسناً، إنهُ ليس خطأ أمي ولا شقيقي