عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أمّا أنتِ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mas tu
| mas tu, Emma... não precisas de mudar. | Open Subtitles | (أمّا أنتِ يا (إيمّا فلا تحتاجين للتغيير |
| - Nós não... mas tu sim. | Open Subtitles | أمّا أنتِ ستنجحين |
| mas tu, Zelena, tu és forte e poderosa. | Open Subtitles | أمّا أنتِ يا (زيلينا)... أنتِ قويّة وقادرة وماكرة |