| O que funciona encontra-se no MIT. | TED | النموذج الذي يعمل موجود في أم آي تي. سأقوم بتمريره إلى هذا السيد الوسيم. |
| Isto é particularmente interessante, porque o MIT não tem nenhum código de honra. | TED | وهذا تحديداً مثير، لأن أم آي تي ليس لديها ميثاق للشرف. |
| Agarrei nisto e dei-o a 100 estudantes do MIT e disse: | TED | وأخذت هذا وأعطيته لمائة طالب في أم آي تي. |
| Trabalho no MIT há 44 anos. | TED | عملت في أم آي تي طوال 44 عامًا. |
| Na primeira experiência, passeei pelo MIT e distribuí seis pacotes de Coca-Cola pelos frigoríficos que eram usados pelos universitários. | TED | أول تجربة -- تمشيت حول أم آي تي ووزعت ست علب من الكولا في الثلاجات-- هذه ثلاجات عامة لطلاب الجامعة. |
| Escrevi alguns capítulos, levei-os à editora do MIT e eles disseram: "Engraçado, mas não é para nós. | TED | وكتبت عدة فصول من الكتاب. وأخذته إلى مطبعة أم آي تي وقد قالوا، "جميل، لكن ليس لنا. أذهب وأبحث عن شخص آخر." |
| Um amigo do MIT falou-me dela. | Open Subtitles | "أحد أصدقائي في "أم آي تي أخبرني عنها *معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا* |
| Ainda bem que a educação no MIT te serviu para alguma coisa, McGee. | Open Subtitles | "سعيد جدا بأن دراساتك في "أم آي تي (أتت بنتيجة، (ماكغي |
| Sabemos que tem um diploma impressionante do MIT. | Open Subtitles | نعرف بأن لديكِ درجة رائعة جدّاً من "أم آي تي"... الهندسة الكيميائية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 