عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أم تريد ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ou quer
| Só quer ir. Ou quer voltar também. | Open Subtitles | اتريد الذهاب بأتجاه واحد أم تريد ان اعيدك ايضا؟ |
| Quer tentar resolver isto Ou quer continuar a rebaixar-me? | Open Subtitles | أتريد أن تصلح الوضع أم تريد ان تستمر بتوبيخى؟ |
| Ou quer esperar até deitar fogo à maldita parelha e à carroça? | Open Subtitles | أم تريد ان تنتظر ليخبرهُ بالنار في القطيع اللعين و العربة ؟ |