Estou eu e a Sydney numa troca de controladores, Ou esta é uma ocasião especial? | Open Subtitles | هل أنا وسيدنى سنترقى أم هذه مناسبه خاصه ؟ |
Esta nova Ou esta de borracha? | Open Subtitles | هذه الجديدة أم هذه الكرة المطاطية ؟ |
Ou esta demónio vadia? | Open Subtitles | أم هذه الشيطانة العاهرة؟ |
Ele está de mau humor, ou é sempre assim? | Open Subtitles | هل مزاجك هكذا دوماً أم هذه طبيعتـك ؟ |
ou é descafeinado? | Open Subtitles | هل هذه قهوة حقيقية أم هذه قهوة خالية من الكافيين ؟ |
São eles apenas fantasias que o sustentam? Ou são um registo de mais nove homicídios? | Open Subtitles | أم هذه تسجيلات لتسع ضحايا أخرى. |
Espíritos ou este espírito em particular? | Open Subtitles | الأرواح أم هذه الروح تحديداً؟ |
Ou esta é uma fraternidade do tipo "manos antes de gajas"? | Open Subtitles | أم هذه أخوية (الأخوان قبل الفتيات)؟ |
Ou esta? | Open Subtitles | أم هذه ؟ |
Ou esta? | Open Subtitles | أم هذه ؟ |
É impressão minha ou é exactamente como uma jaula? | Open Subtitles | هل أتوهم أم هذه الغرفة مثل السجن ؟ |
Temos mais alguma foto ou é a ultima? | Open Subtitles | هل لديك صور أخرى أم هذه آخر صورة ؟ |
ou é o teu traseiro? | Open Subtitles | أم هذه مؤخرتك ؟ |
Ou são um registo de mais nove homicídios? | Open Subtitles | أم هذه تسجيلات لتسع ضحايا أخرى؟ |
Este aqui ou este aqui em baixo, quase idêntico? | Open Subtitles | -هذه، أم هذه التي تكاد تطابقها؟ -تلكَ ذات خطّ (مونِتايب كورسيفا ). |