عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا آسِفَة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Sinto muito
| Sinto muito, oxalá a vida em solitário fora tão pacífica e cor de rosa como no Emerald City. | Open Subtitles | أنا آسِفَة أتَمنى لو كانَت الحياة في الانفرادي وَردية و هادِئَة كما هيَ في مدينَة الزُمُرُد |
| Equivoquei-me. Sou uma parva. Sinto muito. | Open Subtitles | لقد كُنتُ مُخطئَة، أنا حَمقاء و أنا آسِفَة |
| Disse que não, Ryan, Sinto muito. | Open Subtitles | - لقد رَفَضَت يا رايان أنا آسِفَة |
| Sinto muito. | Open Subtitles | أنا آسِفَة |