"أنا أبدا ما" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• eu nunca

Ele tem poderes que eu nunca vi antes.
هو يحصل على السلطات الذي أنا أبدا ما رأيت قبل ذلك.

eu nunca os vi, mas pensei muitas vezes em visitar o laboratório dele.
أنا أبدا ما رأيتهم نفسي، لكنّي عندي فكّر بزيارة مختبره في أغلب الأحيان.

Só que eu nunca tinha visto nenhum exactamente assim.
a خنفساء تبغ. فقط أنا أبدا ما رأيت واحد بالضبط مثل هذا.

É que embora seja um negociante de armas consolidado, eu nunca ouvi o seu nome.
ذلك لبارع تاجر أسلحة... أنا أبدا ما سمعت اسمك.

eu nunca vi ninguém ir além dos três.
أنا أبدا ما رأيت أي واحد تجاوز ثلاثة.

eu nunca ouvi falar dela.
أنا أبدا ما سمعت عنها حتى.

Pois, e eu nunca percebi o porquê.
- نعم، أنا أبدا ما رأيت النقطة بنفسي.