| Não, Estou a falar com outra pessoa. Sabes o que isso significa? | Open Subtitles | لا أنا أتحدث مع شخص آخر أتعرف ماذا يعني هذا ؟ |
| Estou a falar com os cavalheiros, senhor. Irei ter consigo dentro de momentos. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع هؤلاء السادة يا سيد سأكون معك خلال لحظات |
| Estou a falar com a costa. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع أصحابنا في الساحل؟ |
| Eu Estou a falar com este rapaz! | Open Subtitles | أنا أتحدث مع هذا الولد أي ولد ؟ |
| Desta vez estou a conversar com a Sra. Wilkes. | Open Subtitles | ألم تُطردي من هنا ؟ هذه المرة أنا أتحدث مع السيدة ويلكس |
| - Kitty? - Sarah? Kitty, Estou a falar com o Kevin. | Open Subtitles | سارة " ؟ " - "كيتي " أنا أتحدث مع " كيفين " - |
| Se isso for verdade, Estou a falar com um homem morto. | Open Subtitles | هل هذا صحيح؟ أنا أتحدث مع رجل ميت |
| Estou a falar com o fulano das anti-bombas. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع الرجل المتخصص الآن |
| Não estou a falar consigo, Estou a falar com a minha mulher! | Open Subtitles | أنا لا أتحدث اليك، أنا أتحدث مع زوجتي |
| Estou a falar com os tipos do cartão de crédito. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع شركة بطاقة ائتماني |
| Eu Estou a falar com o raio das minhas crianças, filho da mãe. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع أولادي ايها الحقير |
| - Estou a falar com o FBI. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع المباحث الفيدرالية. |
| Estou a falar com o príncipe. | Open Subtitles | هل تسمع هذا؟ أنا أتحدث مع الأمير |
| Não acredito nisto. Estou a falar com o Peter Cohen na outra linha. | Open Subtitles | لا أستطيع أن أصدق هذا ، أنا أتحدث مع " بيتر كوهين " على الخط الآخر |
| Tu, silêncio. Estou a falar com a minha melhor miúda. Também sinto a tua falta, Bernadete. | Open Subtitles | ،اصمت ، أنا أتحدث مع أفضل فتاة (أنا ايضاً أشتاق إليك يا (برناديت |
| Estou a falar com a Paige. Ela esteve acordada toda a noite, a rezar connosco. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع (بيج) كانت ساهرة طوال الليل تصلي معنا |
| Estou a falar com um corretor de diamantes. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع سمسار ألماس |
| Estou a falar com o meu marido, está bem? | Open Subtitles | أنا أتحدث مع زوجي ، حسناّّ ؟ |
| Com licença. Estou a falar com meu pai. | Open Subtitles | المعذرة، أنا أتحدث مع أبي |
| Estou a falar com um pássaro. | Open Subtitles | أنا أتحدث مع طائر |
| Na verdade, Sr. Slater, estou a conversar com a nossa vítima. | Open Subtitles | في الواقع، يا سيد (سلاتر)، أنا أتحدث مع الضحية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 