| Estou a ir muito depressa. Eu paro. | Open Subtitles | أنا أتحرك بسرعة جداً سوف أتوقف |
| Estou a ir o mais rapidamente que posso. | Open Subtitles | - هلّا أسرعت؟ - أعلم، أنا أتحرك بأكبر سرعة ممكنة |
| Estou a ir muito depressa. | Open Subtitles | تفهم ماذا؟ أنا أتحرك بسرعة |
| - Só passaram 30 minutos, estou a andar o mais depressa que posso. | Open Subtitles | -مرت سوى 30 دقيقة أنا أتحرك بأسرع ما يمكنني |
| Estou a mexer-me demais. Preciso de ajuda extra. | Open Subtitles | أنا أتحرك أكثر من اللازم أحتاج إلى مساعدة إضافية |
| Estou a ir o mais depressa que posso. | Open Subtitles | أنا أتحرك بأسرع ما يمكنني |
| Eu Estou a ir devagar. | Open Subtitles | أنا أتحرك برفق. |
| Estou a ir com calma hoje. | Open Subtitles | أنا أتحرك ببطء اليوم. |
| Estou a ir na vossa direcção. | Open Subtitles | أنا أتحرك نحّوك |
| Sim, Estou a ir, Angel-biscoito. Pode não parecer. | Open Subtitles | ... آجل, أنا أتحرك يا (آنجل), قد لا أبدو كذلك |
| - Anda lá, mexe-te. - Estou a ir | Open Subtitles | هيا تحرك - أنا أتحرك - |
| Estou a ir o mais depressa que posso! | Open Subtitles | أنا أتحرك بأقصى سرعة لدي! |
| - Ok, Estou a ir! | Open Subtitles | -حسناً ، أنا أتحرك إليها ! |
| - Mexe-te. - Está bem, Estou a ir. | Open Subtitles | تحرك أنا أتحرك |
| Estou a ir. | Open Subtitles | أنا أتحرك |
| Estou a comer, estou a andar. | Open Subtitles | أنا أكل, أنا أتحرك |
| Caramba. Estou a mexer-me como a Ginger Rogers. | Open Subtitles | يا الهي، أنا أتحرك مثل جينجر روجرز |
| Estou a mexer-me para me defender. | Open Subtitles | أنا أتحرك محاولة الدفاع عن نفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 