| Lembro-me daquela noite em Roma, dizendo que poderia realizar-se. | Open Subtitles | أنا أتذكر تلك الليلة بـ"روما" التى قلتى فيها أنه ربما يتحقق |
| Lembro-me daquela noite em casa do Dr. Lecter. | Open Subtitles | أنا أتذكر تلك الليلة في منزل الدكتور (ليكتر) |
| Eu lembro-me, foi das piores críticas que já tive. | Open Subtitles | أنا أتذكر تلك المقالة, واحدة من أسوء المقالات التي سبق وقرأتها |
| Eu lembro-me de nos cruzarmos num bar. | Open Subtitles | أنا أتذكر تلك المرة التي تلاقينا في الحانة |
| Brutus, Eu lembro-me muito bem destes triunfos. | Open Subtitles | "أنا أتذكر تلك الأنتصارات جيداً يا "بروتوس هل تتذكرها أنت؟ |
| Eu lembro-me daquele fim-de-semana. | Open Subtitles | أجل ، أتعلم ماذا ؟ أنا أتذكر تلك العطلة |
| Eu lembro-me. | Open Subtitles | أنا أتذكر تلك الفترة. |
| Infelizmente, Eu lembro-me dessa conversa. | Open Subtitles | للأسف، أنا أتذكر تلك المحادثة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 