"أنا أتذكر كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Lembro-me de cada
• Eu lembro-me de
• Lembro-me de tudo

Lembro-me de cada vez que o meu pai partiu, tinha todos estes sentimentos, como...
أنت تعرف، أنا أتذكر كل مرة والدي يغادر فيها كانت تراودني كل هذه المشاعر انت تعلم، مثل

Lembro-me de cada sílaba de todos os discursos fanáticos que alguma vez fizeste.
أنا أتذكر كل خطاب صالح أنت قلتيه من قبل

Lembro-me de cada elogio teu.
أنا أتذكر كل إطراء أنتَ قلته لي.

Há um probelma quando me mentem basicamente Eu lembro-me de tudo,
هذه هي المشكلة مع الكذب معي في الأساس أنا أتذكر كل شيء

Mas tinha uma ressaca valente. Eu lembro-me de todos os momentos, de todos os segundos.
رغم أنني كنت مصابة بدوار من اثر الخمر أنا أتذكر كل لحظة وكل ثانية

Lembro-me de tudo o que me ensinaste, pai, incluindo a história da revolução mexicana.
أنا أتذكر كل ما علمتني إياه أبي، بما فيه قصة الثورة المكسيكية

Lembro-me de cada uma.
أنا أتذكر كل واحدة

Mas eu ainda sou eu. Eu lembro-me de tudo.
لكني مازلت كما أنا أتذكر كل شئ

Quer dizer, Eu lembro-me de todo sobre a minha vida, sobre nós.
أعنى أنا أتذكر كل شئ عن حياتى عننا

Eu lembro-me de todos os detalhes.
أنا أتذكر كل التفاصيل

Eu nunca estive sozinho... Lembro-me de tudo.
لم أكن وحيداً أنا أتذكر كل شيء

Lembro-me de tudo até ao acidente.
أنا أتذكر كل شئ حتى عند الإصطدام