| Estou a tentar. Não consigo entrar neste site de arte. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك لكن لا أصل إلى موقع الفنون |
| Estou a tentar, mas é escorregadio. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك ولكن هذا الشيء زلق جدا كايت : من الصعب عليك كسب فتاه بهذه الطريقة |
| É a sério. Estou a tentar. | Open Subtitles | أنا أفعل ، أنا أحاول ذلك ، حسناً ؟ |
| - Nem me conheces. - Estou a tentar. | Open Subtitles | أنت لا تعرفني حتى - أنا أحاول ذلك - |
| Uh, sim ... Eu Estou a tentar. | Open Subtitles | أوه , نعم أنا أحاول ذلك |
| - Bem, Estou a tentar. - Sim. | Open Subtitles | ـ أجل ، أنا أحاول ذلك ـ حسناً |
| Estou a tentar. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك . |
| Estou a tentar. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك |
| - Estou a tentar. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك |
| Estou a tentar! | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك |
| Estou a tentar viver. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك |
| Estou a tentar. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك |
| Estou a tentar. | Open Subtitles | أنا أحاول ذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 