Preciso da tua ajuda para voltar a pôr as coisas da maneira que estavam. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك لكي أعيد الأمور كما كانت كما يُفترض أن تكون |
A Latnok não é o que eles dizem ser. E por isso Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | اللاتنوك ليست كما يدعون، و أنا أحتاج لمساعدتك |
Não, DJ, eu Preciso da tua ajuda, meu. | Open Subtitles | لا يا "دى جاى" أنا أحتاج لمساعدتك يا رجل |
Preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | أنا .. أنا أحتاج لمساعدتك ترجمه sonsonalex لصالح منتدى الدى فى دى |
Desculpe incomodá-la, Sra. Silver, mas tenho uma emergência e Preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | لكن لدي حالة طارئة و أنا أحتاج لمساعدتك |
- Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك |
Sim, Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | نعم ، أنا أحتاج لمساعدتك |
Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك |
Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك |
- Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | -حسناً ، أنا أحتاج لمساعدتك حالاً |
Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك |
Preciso da tua ajuda, não do teu medo. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك وليس لخوفك |
Penso que para já não nos conseguirá encontrar, mas a verdade é que Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | لا أظنّ أنه يستطيع تتبعنا لفترة، لكن.. في الحقيقة، (داتش)، أنا أحتاج لمساعدتك. |
Nick, Preciso da tua ajuda, está bem? | Open Subtitles | نيك ، أنا أحتاج لمساعدتك |
Preciso da tua ajuda. | Open Subtitles | أنظر، أنا أحتاج لمساعدتك |
Preciso da sua ajuda desesperadamente. | Open Subtitles | أنا أحتاج لمساعدتك بشدة |
Preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | و أنا أحتاج لمساعدتك. |
Por isso, por favor, Preciso da sua ajuda. | Open Subtitles | أرجوك، أنا أحتاج لمساعدتك |