عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنا أحتضر هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estou a morrer aqui
| Vá lá, Earl. estou a morrer aqui. | Open Subtitles | هيا , ايرل أنا أحتضر هنا |
| Pai, estou a morrer aqui. | Open Subtitles | أبي، أنا أحتضر هنا. |
| estou a morrer aqui... Por favor, Bruno... | Open Subtitles | برونو) أنا أحتضر هنا) أرجوك (برونو) .. |
| estou a morrer aqui. | Open Subtitles | أنا أحتضر هنا |
| Vá lá Becca, estou a morrer aqui. Preciso de cordas de guitarra. | Open Subtitles | (هيّا، (بيكا أنا أحتضر هنا |