"أنا أحسب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Descobri
• Imaginei
• Conto
• Achei que
• Eu percebi
• percebi que
• Faço exercício

Foi, até que Descobri que este filho da mãe estava a dar ás escondidas.
نعم، حتى أنا أحسب أن هذا الأبله هنا فقد فعلت ذلك من وراء

Descobri o que o Sid estava a fazer no escritório com as planilhas.
أنا أحسب ما كان معاوية به في مكتبه مع تلك الجداول.

Descobri onde vamos levantar os fundos para o Ollie.
أنا أحسب حيث نحن نذهب لعقد جمع التبرعات تصنيفه ل.

Como não estavas na morgue, Imaginei que estavas aqui.
عندما كنت weren وأبوس]؛ ر في المشرحة، أنا أحسب كنت في فندق فور سيزونز. وهنا أنت.

Conto a falha técnica como uma vitória nossa, Embaixador.
أنا أحسب مشاكلكم التقنية كفوز سيدي السفير

Achei que serias alguém imparcial, com quem poderia falar.
أنا أحسب بأنك شخص محايد وأستطيع التحدث له

Eu percebi que estava a ficar doente de ficar naquela parede.
أنا أحسب كنت الحصول المرضى من التحديق في هذا الجدار.

Faço exercício.
حسنا ، أنا أحسب

Descobri que, no total, os reclusos sob a minha supervisão tinham mais de 17 mil anos de sentença juntos.
أنا أحسب أن كل ذلك معا، السجناء على ساعتي كان أكثر من 17،000 سنة من الوقت على الأحكام الصادرة في حقهم.

Sabias que Descobri em qual ordem iria comer os meus amigos em caso de um apocalipse?
هل تعلم أنا أحسب في أي ترتيب أود أن تأكل كل أصدقائي في حال نهاية العالم؟

Descobri uma solução para o nosso sistema de navegação enquanto as minhas calças com lentilhas secaram.
أنا أحسب حل لنظام الملاحة لدينا بينما كنت قبل العدس تمرغ من سروالي.

Então Descobri que podia aumentar os meus poderes, e fiz.
لذلك أنا أحسب مع خلفية علمية بلدي، أنا يمكن أن تزيد سلطاتي، و...

Descobri sozinho.
أنا أحسب أنه من بمفردي.

Descobri onde está a Patty.
أنا أحسب حيث باتي هو.

Descobri quem enviou a mensagem.
أنا أحسب الذي أرسل النص.

Imaginei que era a minha hipótese. - De matá-la?
أنا أحسب أن هذه فرصتي.

Imaginei.
- أنا أحسب بقدر.

- Imaginei.
أنا أحسب.

Conto 11 caixotes.
أجل أنا أحسب 11 صندوقاً

Achei que não fazia mal, porque estão manchadas.
أنا أحسب أنه بخير، كنت قد حصلت على وصمة عار الحبر على المنشعب.

Estás a topar a artimanha, Eu percebi que estando no fim da linha de tal situação, só estava a abrir a porta.
اترى, الحيلة, أنا أحسب بعد أن كان على الطرف المتلقي لشيء من هذا القبيل كان مجرد لفتح الباب

Faço exercício.
أنا أحسب